...οταν μας ταλαιπωρουν περιεργες αγαπες ....

Λυπάμαι αλλά πρέπει να φύγω

Ηξερα ότι ήταν ένα ψέμα

Πόσο χρόνο έχασα ακολουθώντας τον

Αυτός που υπόσχεται αλλά ποτέ δεν αλλάζει !!!!!

                              

Αφορμή πάντα ένα τραγούδι που μας θυμίζει κατι από αγάπη

‎....... περίεργες αγαπες που μας ταλαιπωρουν....... μας

 δημιουργουν προβλήματα μας κανουν να κλαιμε και να

υποφερουμε...... Παρ’ ολα αυτα παραμενουμε σε αυτες γιατί

ουσιαστικα......... ειμαστε εμεις το προβλημα.... εμείς που τα

συναισθηματα μας δεν μας αφηνουν να ξεκολλησουμε να

σκεφτουμε λογικά...... να συνειδητοποιησουμε ότι τον εαυτο

μας πρέπει να τον φροντιζουμε καλυτερα και να μην αφήνουμε

κανέναν να τον υποτιμά και να τον κακομεταχειρίζεται!!!!

ειμαι περιεργη και εγω ..ομως and i like me

the way i am !! i am MYSELF !!!♥ 

♥ strani amori♥ 

.Mi dispiace devo andare via

Ma sapevo che era una bugia

Quanto tempo perso dietro a lui

Che promette poi non cambia mai

Strani amori mettono nei guai

Ma in realtà siamo noi

E lo aspetti ad un telefono

Litigando che sia libero

Con il cuore nello stomaco

Un gomitolo nell'angolo

Lì da sola dentro un brivido

Ma perché lui non c'è, e sono

Strani amori che fanno crescere

E sorridere tra le lacrime

Quante pagine, lì da scrivere

Sogni da lividi da dividere

Sono amori che spesso a quest'età

Si confondono dentro a quest'anima

Che s'interroga senza decidere

Se è un amore che fa per noi

E quante notti perse a piangere

Rileggendo quelle lettere

Che non riesci più a buttare via

Dal labirinto della nostalgia

Grandi amori che finiscono

Ma perché restano, nel cuore

Strani amori che vanno e vengono

Nei pensieri che li nascondono

Storie vere che ci appartengono

Ma si lasciano come noi

Strani amori fragili,

Prigioneri liberi

Strani amori mettono nei guai

Ma in realtà siamo noi

(coro)

Strani amore che spesso a questa età

Si confondono dentro l'anima

Strani amori che mettono nei guai

Ma si perdono come noi

Strani amori che vanno e vengono

Storie vere che ci appartengono

Strani amori fragili,

Prigioneri liberi

Strani amori che non sanno vivere

E si perdono dentro noi

Mi dispiace devo andare via

Questa volta l'ho promesso a me

Perché ho voglia di un amore vero

Senza te

*******************************************************

Λυπάμαι αλλά πρέπει να φύγω

Ηξερα ότι ήταν ένα ψέμα

Πόσο χρόνο έχασα ακολουθώντας τον

Αυτός που υπόσχεται αλλά ποτέ δεν αλλάζει

Περίεργες αγάπες που φέρνουν προβλήματα

αλλά στην πραγματικότητα είμαστε εμείς το πρόβλημα

Και περιμένεις να σου τηλεφωνήσει

Τσακώνεσαι με τους άλλους για να αφήσουν το τηλέφωνο ελεύθερο

Με την καρδιά να πονάει

Ακουμπώντας σε μια γωνία

Εκεί, μόνη να τρέμεις

Επειδή αυτός δεν είναι εδώ

Περίεργες αγάπες μας κάνετε να μεγαλώνουμε

και να κλαίμε ανάμεσα στα δάκρυα

Πόσες σελίδες θα μπορούσες να γράψεις

Πόσα πονεμένα όνειρα να μοιραστείς

Αυτές είναι αγάπες, που σε αυτή την ηλικία

Μπερδεύονται η μια με την άλλη μέσα στην ψυχή αυτή

Που ρωτάνε χωρίς να μπορούν να αποφασίσουν

Αν η αγάπη αυτή είναι καλή για μας

Και πόσες νύχτες χάθηκαν κλαίγοντας

Διαβάζοντας αυτά τα γράμματα

Που δεν μπορείς να πετάξεις

Από το λαβύρινθο της νοσταλγίας

Μεγάλες αγάπες που τελειώνουν

Αλλά γιατί μένουν στην καρδιά

Περίεργες αγάπες που έρχονται και φεύγουν

Στις σκέψεις που τις κρύβουν

Αληθινές ιστορίες που είναι κομμάτι από μας

Αλλά εγκαταλείπουν η μια την άλλη όπως κι εμείς

Περίεργες και αδύναμες αγάπες

Είμαστε ελεύθεροι φυλακισμένοι

Περίεργες αγάπες που φέρνουν προβλήματα

αλλά στην πραγματικότητα είμαστε εμείς το πρόβλημα

Λυπάμαι αλλά πρέπει να φύγω

Αυτή τη φορά το υποσχέθηκα στον εαυτό μου

Γιατί θέλω μια πραγματική αγάπη

Χωρίς εσένα

***********************************************