Τετάρτη, 19 Οκτωβρίου 2011

...πονάς για την έλλειψη του έρωτα ή γιατί ξέρεις πως αυτός κάποτε υπήρξε ???...


....γιατί δεν μπορείς να καταλάβεις αν ο έρωτάς σας  ξεθύμανε πριν ακόμα ξεκινήσει ή αν πέθανε στην πορεία. .....Και γιατί συνειδητοποιείς ότι οι σχέσεις κάποτε τελειώνουν όχι γιατί κάποιος φταίει, αλλά γιατί έτσι είναι οι άνθρωποι.....


O,τι προσμένουμε ...δεν ήρθε ..(ή ήρθε)??Μονίμως βυθισμένοι στην άδεια καθημερινότητα μας ..κοροϊδεύουμε τους εαυτούς μας ότι ψάχνουμε για τον μεγάλο έρωτα...!!! και μόλις τον εντοπίσουμε κάνουμε τα πάντα ...για να τον απομακρύνουμε ..!!! μήπως δεν είναι έτσι ?? possible , maybe ?? ..I SAY CERTAINLY!!!!!.....
και έχω πολλά επιχειρήματα..όπως πόσοι μόλις βλέπεται κάποιον δεν σκέφτεστε εάν έχει καλούς και επιτηδευμένους  τρόπους, πανάκριβα κοσμήματα, μια σουίτα σε υπερπολυτελές ξενοδοχείο ή ένα υπερπολυτελέστατο σπίτι ??ααα και τί μάρκα αυτοκίνητο οδηγεί ??  εεε ?? πόσοι ?? και πόσες ??
και μετά τί περιμένετε να 
...εντοπίσετε τον έρωτα ?? αλοίμονο ....ούτε με ραντάρ δεν.....
εντοπίζεται !!
 

Αυτά εμένα προσωπικά με κουράζουν οι επιτηδευμένα καλοί 

τρόποι, η υπερβολική ευγένεια, τα λούσα..θέλω μόνο αγάπη και 

ευτυχία !!!!


η ΑΓΑΠΗ ΕΙΝΑΙ ΦΟΒΟΣ ...ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΦΟΒΟΣ ΓΙΑΤΙ ..ΔΕΝ ΞΕΡΟΥΜΕ ΝΑ ΑΓΑΠΟΥΜΕ !!!....
Δεν λέγεται με λέξεις η αγάπη ...με έργα μιλάει...είναι λέξη σεβαστή ...όταν δεν την σέβεσαι δεν σε σέβεται .."κι αυτή"...!! μη τη λες αν δεν την νοιώθεις...

"Το σ' αγαπώ...."

""Το σ' αγαπώ μια λέξη απλή
είναι κι αυτή μια λέξη απλή
μα σε χιλιάδες περιπτώσεις
είναι ανόητη, γελοία και κουτή,
όμορφη είναι μοναχά όταν τη νιώσεις.""
"Κοίτα να δεις, κάποια στιγμή οι λέξεις όλες στη ζωή
είναι τραγούδια, είναι χάδια που μιλάνε,
μα αν τις προδώσεις ξαφνικά
οι λέξεις γίνονται καρφιά
οι λέξεις γίνονται καρφιά και σε τρυπάνε."
Στίχοι: Ηλίας Λυμπερόπουλος
Μουσική: Κώστας Χατζής
Πρώτη εκτέλεση: Χαρούλα Αλεξίου

http://youtu.be/BideTBTHXmQ


Je veux – Zaz Στίχοι

Donnez-moi une suite au Ritz, je n’en veux pas
Des bijoux de chez Chanel, je n’en veux pas
Donnez-moi une limousine, j’en ferais quoi ?
Offrez-moi du personnel, j’en ferais quoi ?
Un manoir à Neufchatel, ce n’est pas pour moi
Offrez-moi la Tour Eiffel, j’en ferais quoi ?
Je veux de l’amour, de la joie, de la bonne humeur
Ce n’est pas votre argent qui fera mon bonheur
Moi je veux crever la main sur le coeur
Allons ensemble, découvrir ma liberté
Oubliez donc tous vos clichés
Bienvenue dans ma réalité
J’en ai marre de vos bonnes manières, c’est trop pour moi
Moi je mange avec les mains et je suis comme ça
Je parle fort et je suis franche, excusez-moi
Finie l’hypocrisie, moi je me casse de là
J’en ai marre des langues de bois
Regardez-moi, de toute manière je vous en veux pas et je suis comme ça !

Je veux de l’amour, de la joie, de la bonne humeur
Ce n’est pas votre argent qui fera mon bonheur
Moi je veux crever la main sur le coeur
Allons ensemble, découvrir ma liberté
Oubliez donc tous vos clichés
Bienvenue dans ma réalité

Je veux – Zaz, στίχοι σε μεταφραση


Χάρισε μου μια σουίτα στο ξενοδοχείο Ritz, δεν την θέλω

Τα Chanel κοσμήματα, δεν τα θέλω
Χάρισε μου μια λιμουζίνα, τι να την κάνω;
Πρόσφερε μου προσωπικό, τι να το κάνω;
Μια έπαυλη στο Neufchatel, δεν είναι για ’μένα
Πρόσφερε μου τον πύργο του Eiffel, τι να τον κάνω;

Θέλω αγάπη, χαρά και καλή διάθεση

Δεν είναι τα χρήματά σου που θα με κάνουν ευτυχισμένη
Θέλω να πεθάνω με το χέρι στην καρδιά
Πάμε μαζί, ας ανακαλύψουμε την ελευθερία
Ξέχνα όλα τα στερεότυπα σου, καλώς ήρθες στην δική μου πραγματικότητα

Κουράστηκα με τους καλούς σου τρόπους· είναι υπερβολικοί για ’μένα

Τρώω με τα χέρια μου, έτσι είμαι
Μιλάω δυνατά και είμαι ειλικρινής, συγγνώμη
Ας τελειώνουμε με την υποκρισία, εγώ σταματάω
Κουράστηκα με τα διφορούμενα λόγια
Κοίταξε με, δεν έχω θυμώσει καν μαζί σου, απλώς έτσι είμαι

Θέλω αγάπη, χαρά και καλή διάθεση

Δεν είναι τα χρήματά σου που θα με κάνουν ευτυχισμένη
Θέλω να πεθάνω με το χέρι στην καρδιά
Πάμε μαζί, ας ανακαλύψουμε την ελευθερία
Ξέχνα όλα τα στερότυπα σου,
καλώς ήρθες στην δική μου πραγματικότητα



Δεν υπάρχουν σχόλια: